Questo sito web utilizza cookie per fornirti la migliore esperienza di navigazione.

Meditazione della settimana

Testo: Giovanni 20,19-20

Ogni volta, o quasi, che l’evangelista presenta questo discepolo, ne spiega il nome.  Viene chiamato “Didimo”. Detto così sembra che si tratti di un soprannome, in realtà̀ è la traduzione greca della parola aramaica «Toma’», Tommaso vuol dire Gemello; Didimo in greco vuol dire Gemello; sono la stessa parola, ma Tommaso in aramaico, Didimo in greco, Gemello in italiano.
Dal momento che il narratore traduce il nome proprio, significa che ha una intenzione; anche Nataniele ha un significato, ma l’evangelista non lo spiega. Se qui lo dice, e lo ripete più̀ volte, è perché́ ritiene che, per capire il personaggio, bisogna p

...